Капитан Кай Армэль и его команда готовятся к прыжку на территорию Объединенной Галактики, но их квартирмейстер предает их, забрав с собой большую часть команды. Капитан остается в ярости и встречает юного бойца из Сопротивления. Рассказ о борьбе за власть и предательстве в космосе.